For the People, Esperanza Spalding evolves jazz to a wider listening base / By Gabe Meline for the North Bay Bohemian